ちょっと役に立つ話 : 四つ葉のくまさんの癒しのお花、時々お料理日記

四つ葉のくまさんの癒しのお花、時々お料理日記

フェイクグリーン アーティフィシャルフラワーなら四つ葉のくまさん! ハンドメイドサイト minne(ミンネ)にて多くのインテリア雑貨を出品中です。 アレンジ リース スワッグ 壁飾り 手作りの花瓶など 新作を紹介しています。 気まぐれに今さら聞けないお料理ガイド 作り置き惣菜 簡単レシピなど。 自然や雑学 言葉や健康に関するお役立ち情報もお届けしています。 お気軽にご覧くださいませ˚*・.。 ꕤ

カテゴリ:雑談 日記 > ちょっと役に立つ話



同じ「鑑賞」でも異なる言葉



こんにちは(。・ω・)ノ゙
四つ葉のくまさんことよつくまです
本日もよろしくお願いいたします。


秋の風物詩の一つでもある…


「紅葉狩り(もみじがり)」


IMG_20231129_111120

画像はいつかの「紅葉」
(美しい秋の1ページ)



「紅葉」を見に行くことを「紅葉狩り」といいます。


「何かしら」を持ち帰るイメージの「狩り」という言葉…

「紅葉」の場合は持ち帰ることはありません。


やや不思議な言葉遣いです。


hatena


画像はイメージ フリー画像です
(持ち帰るのは写真くらいですが…)



本日は素朴な疑問です。

「紅葉はなぜ狩るのか」

についてのお話です。


DSC_1159

画像はイメージ いつかの「紅葉」
(赤く色づく「紅葉」の葉)



同じ「鑑賞」でも…違う言葉


普段何気なく使っているので、

気にもしない方も多いと思います。


何かを「鑑賞」する。

つまり見る又は見に行くことを「◯◯見」と言います。


juusanya

画像はイメージ フリー画像です
(「お月見」のイメージ)



「桜」を見に行くことは「お花見」です。

「月」を見ることは  「お月見」です。


では何故「紅葉」は「紅葉狩り」なのでしょう。



IMG_20211127_112800

画像はイメージ いつかの紅葉
(徐々に深まっていく秋)



そこには昔からの慣習と、

貴族たちの行動に関係がありました。


heiankizoku1

画像はイメージ フリー画像です
(「平安時代」のイメージ)



「狩り」という言葉の本来の意味


「狩猟」という言葉があるように…


「狩り」


という言葉は、


山野にて何かの対象を捉え持ち帰ることを指しています。


shuryou

画像はイメージ フリー画像です
(人ははるか昔から「狩猟」をしてきた)



昔の日本では山に入って「何かしら」を持ち帰る行為。

あるいは「採取」してくる行動を「狩り」と言いました。


kinokogari

画像はイメージ フリー画像です
(「きのこ狩り」は専門知識のある方と)



例えば、

・きのこ狩り
・山菜狩り(採りとも)
・ぶどう狩り

などがいい例でしょうか。


kurihiroi

画像はイメージ フリー画像です
(熟した「栗の実」のイメージ)



「栗」などは落ちてるものを拾うので、

・栗拾い

と言います。


kouyou

画像はイメージ フリー画像です
(「紅葉」は持ち帰ることはない)



しかし「紅葉」は眺めるものです。


持ち帰る「何かしら」ではありません。

なぜ「狩り」の文字を当てるのでしょうか?



由来は貴族の昔の風習にあり


現代のように観賞用の草木が販売されていなかった昔の話。


貴族たちは季節を感じるために、

草木を求めて山に入りました。


IMG_20211127_114415

画像はイメージ いつかの紅葉
(季節を感じるものを手元に置きたい)



貴族たちは山に入っては、

実際に枝ぶりのよい「紅葉」の枝を折り持ち帰ったのです。


そして屋敷(自宅)で鑑賞しました。


これが「紅葉狩り」の由来と言われています。




momizigari

画像はイメージ フリー画像です
(枝ぶりのよい「紅葉」を求めた)



鑑賞目的ではありましたが、

実際に山に入って「何かしら」を持ち帰ったわけです。


「狩り」の定義とも一致しています。


heiankizoku


画像はイメージ フリー画像です
(歌を詠む題材にしていたのかもしれません)



園芸店などない時代です。

こうして貴族たちはこぞって季節の演出をしていたと考えられます。



桜も昔は「桜狩り」だった?


実は「桜」も「お花見」とは言いませんでした。


もちろん「桜」の枝も山から持ち帰り鑑賞していたのです。

ですから昔は「お花見」でなく「桜狩り」でした。


1274

画像はイメージ いつかの桜
(「桜」の枝を折る事は絶対に禁止です)



貴族たちは季節の演出をするために、

多くの時間と人を割いていたのです。


「美しいものは手元に置きたい」
「季節感を味わいたい」



現代の感覚に通ずるものがあります。


akinoimezi

画像はイメージ フリー画像です
(季節を大切にすることは悪いことではない)



美しいものであるため、

「献上」

されたこともあったのでしょう。


kizoku

画像はイメージ フリー画像です
(場合によっては「出世」を左右したかも…)



現代では「マナー違反」では済まない場合も


時代は変わり現在は、

山にあるものを何でも持ち帰るのはいけません。


「マナー違反」どころか、「犯罪」になる恐れもあります。


かならずルールを守りましょう。


oru

画像はイメージ フリー画像です
(「マナー悪化」が危惧される昨今)



山には所有者がおり、そこにあるものには所有権があります。

国が管理していれば国有林です。



美しいものを手元に置きたい気持ちはわかります…が、


「そこにあるから美しくいられる」


そういうものもたくさんあるのです。


DSC_1156

画像はイメージ いつかの紅葉
(その場所にあるから美しいものも)



「オーバーツーリズム」が問題とされる昨今。

訪れる先の状況にも配慮することが肝要です。


IMG_20211127_110653

画像はイメージ フリー画像です
(取るのは写真だけにとどめましょう)



自分の「映え」を優先するあまり、

ルールやマナーをおろそかにしないように心がけましょう。




よつくまがお届けいたしました˚*・.。 ꕤ
(2025.10 加筆修正)




合わせて読みたい記事です





ご登録頂ければ嬉しいです






※ご登録頂くと記事が更新された際にアプリで通知が届きます。
見逃したくないブログやよく閲覧するブログなどに便利な機能ですꕤ


X(ツイッター)のんびり更新中です





  



「お月見」の季節…「片見月」とは何か?



こんにちは(*´ -`)(´- `*)
四つ葉のくまさんことよつくまです🌕
本日もよろしくお願いいたします。


秋が近づくと「風物誌」として、

「お月見」を楽しむ方も多いと思います。


otukimi

画像はイメージ フリー画像です
(近年の十五夜はまだ暑さ残る)



主に「十五夜」の名月を楽しむものです。

「お月見」まつわる言葉で、


「片見月は縁起が悪い」


という言葉を聞いたことがないでしょうか?



本日は「お月見」についてのお話です。


otukimi

画像はイメージ フリー画像です
(「お月見」のイメージ)



「お月見」とは何か?


「お月見」は、

いわゆる「収穫祭」の一種とされています。


お供えする「すすき」は「稲穂」に見立てており、

収穫を迎えるお米に対する感謝を捧げているものという説が一般的です。


otukimi1

画像はイメージ フリー画像です
(「すすき」は「稲穂」に見立てたとされる)



同時に「すすき」には「魔除け」の意味合いもあります。

「災いから守り翌年も収穫がありますように」

との願いを込めています。



「すすき」は茎の中が空洞であり、

そこに神様が宿る「依代」と思われていたのです。



kagamimoti


画像はイメージ フリー画像です
(「年神様」の「依代」である「鏡餅」)



例えばお正月の「鏡餅」も神様が宿る「依代」の一つです。



また「すすき」の切断面は非常に鋭利なため、

「魔を寄せ付けない」

と考えられていました。


susuki

画像はイメージ フリー画像です
(「魔除け」の意味もある「すすき」)



丁度「稲穂」が実る旧暦の頃の「十五夜」(旧暦の8月15日)に、

「すすき」や「団子」を供えてお月様を見る。


これがいわゆる「中秋の名月のお月見」の慣習です。



※2025年では10月6日が「十五夜」になります
※「十五夜」の日付は毎年変動します



「片見月」は縁起が悪い?


「十五夜」にお月見をしたのなら、

「十三夜」にもお月見をしないと「片見月」縁起が悪い


この言葉を聞いたことがないでしょうか?

(「かたみづき」と読みます)


juusanya

画像はイメージ フリー画像です
(「十五夜」よりも「十三夜」は美しく見られることが多い)



昔から伝わっているこの言葉。


「お月見」の時期としては、

実は「十三夜」の方が美しい月が見られることが多いです。


「中秋の名月」とも言われる「十五夜」は、

日本では台風シーズンでもあり、雨も多いのです。


bakudanteikiatu

画像はイメージ フリー画像です
(晴れるのを祈るばかりです)



昨今では気候変動で11月でも台風が来るようになってきています。



しかし何故両方の「お月見」をしないと、

「縁起が悪い」とされてきたのでしょうか?


※2025年では11月2日が「十三夜」になります
※「十三夜」の日付は毎年変動します



江戸の「キャッチコピー」が元ネタか?


諸説ある中で可能性が高いものを選んでお話します。


「中秋の名月」である「十五夜」に月を眺めるという文化は、

江戸よりもかなり古くからあったようです。


otukimiedo

画像はイメージ フリー画像です
(江戸のお月見の様子と見られるイメージ)



江戸の頃には「十五夜」はいわゆる「かきいれ時」でありました。


主に夜の商売、飲食やお酒など、

景気よくお金を使うことで厄を払うといった意味合いでした。



edonookane

画像はイメージ フリー画像です
(「古銭」のイメージ)



当然ながら商売ですので、

こういった「かきいれ時」は多いほうが良いわけです。


そこで目をつけたのが「十三夜」でした。


yomise

画像はイメージ フリー画像です
(夜店のイメージ)



「十五夜にたくさんお金を使ったら十三夜にも遊ばないと縁起が悪いよ」


このキャッチコピーが大当たりして現在に至る。


といったものです。


genkatugi

画像はイメージ フリー画像です
(現在における「口コミ」で広まった可能性も)



江戸の人々はとにかく「験担ぎ」には弱かったのです。

あながち間違いではないのでしょう。



「十三夜に曇り無し」


上述もしておりますが、他にも理由があります。

「十三夜に曇り無し」

と言われるほど、「十三夜」は晴天率が高いとされています。


空気も澄んでくる季節のため美しい月が見られるのです。


juusanya1

画像はイメージ フリー画像です
(「十三夜」の美しい月)



その両方を「お月見」としておけば、

どちらかではお月様をしっかり見ることが出来ます。


そういった天候上の理由もあるのでしょう。


tukimi


画像はイメージ フリー画像です
(気候的にも「お月見」しやすくなる「十三夜」)



「芋名月」に「栗名月」


「十五夜」と「十三夜」では、

お供えするものが少し違います。


元々は「五穀豊穣」「子孫繁栄」を願った「収穫祭」です。


komedawara

画像はイメージ フリー画像です
(「五穀豊穣」のイメージ)



十五夜 ⇒ 芋名月
十三夜 ⇒ 栗名月


とされています。


imotokuri

画像はイメージ フリー画像です
(「芋」は「里芋」でも構いません)



「芋名月」 ⇒ 里芋、さつまいもなど
「栗名月」 ⇒ 栗


をお供えするのです。


これらの収穫期と合わせて「収穫祭」を行ったとする説もあります。


gokokuhoujou

画像はイメージ フリー画像です
(七福神の一人「恵比寿様」)



蛇足ですが…

「恵比寿様」は、

漁業を営む人 ⇒ 豊漁
商いをする人 ⇒ 商売繁盛
農業を営む人 ⇒ 五穀豊穣

の神様として知られております。


housaku

画像はイメージ フリー画像です
(「豊作」のイメージ これほど「ありがたみ」を感じることはない」



収穫祭としての意味合いは薄まったが…


現在では「収穫祭」としての意味合いは薄まった「お月見」

しかし「月を愛でる日」として文化は残っています。


「食文化」としても大切な日です。



shokubunka

画像はイメージ フリー画像です
(ホッとする和の食卓のイメージ)



「十五夜」には何かしら「芋」の入ったおかずを。

「十三夜」には「栗ごはん」などを準備して、


空を見上げるのも良いでしょう。


お月見団子

画像はいつかの「お月見団子」
(かわいいうさぎの形をしています)



今年の作物に感謝をして頂く気持ちを忘れないようにしましょう。


それだけでも「お月見」の存在意義が保たれる。

そう思うのです。


BlogPaint

画像はいつかの「栗ご飯」
(シンプルで美味しい)



後世まで残り続けてほしい大切な「秋の風物誌」です。


「片見月」にならないように、

両日の夜空を見上げてみましょう。




よつくまがお届けいたしました˚*・.。 ꕤ




合わせて読みたい記事です





ご登録頂ければ嬉しいです






※ご登録頂くと記事が更新された際にアプリで通知が届きます。
見逃したくないブログやよく閲覧するブログなどに便利な機能ですꕤ


X(ツイッター)のんびり更新中です





  



ヒット曲の「当て字」が一般化



こんにちは(*´∇`*)
四つ葉のくまさんことよつくまです
本日もよろしくお願いいたします。


秋を体現する風景の一つである、

「コスモス」の群生。


見事なものです。


kosumosu

画像はイメージ フリー画像です
(「コスモス」と秋の空のイメージ)



「コスモス」を漢字で「秋桜」と書きます。


普段何気なく使っておりますが、

本日は「コスモス」の漢字についてのお話です。


BlogPaint

画像はイメージ フリー画像です
(美しい「秋桜」の群生)



「コスモス」はキク科…「桜の花」とは無関係


秋の「風物詩」として私達は「コスモス」を楽しんでいます。

この「コスモス」は在来種ではありません。


実はメキシコ原産のお花でキク科の植物です。


334

画像はいつかの「コスモス」
(在来種でないのも驚きです)



「コスモス」を漢字で表記する際に、

「秋桜」(あきざくら)

と書きます。


1307

画像は春に咲く「桜」の花
(「桜」はバラ科に属している)



「桜の花」はバラ科に属しています。


「コスモス」は秋に咲く「桜」と思いきや…

実は全く関連性がないのです。


kosumosu1

画像はイメージ フリー画像です
(「桜」と「コスモス」は関連がない)



しかし殆どの方は、

「秋桜」=「コスモス」

と読みます。


又は抵抗がありません。


sumaho1

画像はイメージ フリー画像です
(漢字変換も普通に出来る)



スマートフォンなどの漢字変換でも候補に上がってくると思います。


それほど一般的になったのはどうしてなのでしょうか?



曲名から一般化…「当て字」は生まれなかったかも


諸説ある中で有力と言われているのがこの説です。


1977年のヒット曲「秋桜」

作詞作曲 さだまさし
歌手   山口百恵

今でも歌い継がれるヒット曲です。


861

画像はいつかの「コスモス」
(細い茎が風に揺れる「コスモス」)



実はこの曲の最初のタイトル候補は、

「小春日和」

であったそうです。


koharubiyori

画像はイメージ フリー画像です
(「小春日和」は初冬の温かい日のこと指す)



担当のプロデューサーがもう少し気の利いたタイトルにしたいと、

当てた文字が「秋桜」であったのです。


・秋に咲く桜のようなピンクのお花
・可憐で儚いイメージ


が見事にマッチして現在に至ったという説です。


kosumosukaren

画像はイメージ フリー画像です
(タイトルは「大ヒット」に影響します)



当時はインターネットなども無いので、

情報を得ることが難しい時代でした。


その分、人は想像力を働かせていたのかもしれません。


PC

画像はイメージ フリー画像です
(便利だが「空想」の力は失われた)



すぐに答えが出るインターネット社会では、

こういった言葉は生まれなかった可能性は大いにあります。



調べても画像や動画がなかった時代。

私達は様々なことを空想しました。


kuusou

画像はイメージ フリー画像です
(本来「空想」の力は無限大です)



想像力については遥かに現代を上回っていたのかも…しれません。




本来の「コスモス」の由来は?


「コスモス」は上述の通りメキシコ原産のお花です。


もちろんバラ科でも無く「桜の花」とは無関係です。


335

画像はイメージ いつかのコスモス
(メキシコと「コスモス」…イメージしにくい)



諸説ある中から有力なものをご紹介します。



【「コスモス」の語源】


ギリシャ語の「COSMOS」からとされる。
(または「KOSMOSU」)

・宇宙
・調和
・秩序
・美

などの意味がある言葉だそうです。


kosumosu

画像はイメージ フリー画像です
(美しく咲き誇る「コスモス」)



星々がきれいに並び輝く宇宙のことを、

「cosmos」と呼びました。


その様子から、

花びらが整然と並ぶこの花も「cosmos」と呼ぶようになったのです。


ginga

画像はイメージ フリー画像です
(星の広がる宇宙のイメージ)



「コスモス」が咲き誇る群生を見た人が、

そこに「宇宙」を想像したと考えると「ロマン」があります。



日本人に受け入れやすかった言葉


「秋桜」は当て字の中でも名作と言える言葉です。


風に揺れるピンクのコスモスを「秋桜」と当てたのは、

「桜の花」を愛する日本人にはとても受け入れやすい言葉
だったと言えます。


1270

画像はイメージ いつかの「桜の花」
(花の形こそ似ていませんが)



「秋桜」


大変風情のある言葉です。



利便性のみが進化した、

現代社会では今後なかなか生まれない言葉かもしれません。


seiza

画像はイメージ フリー画像です
(空の星から様々な「星座」をイメージした)



「星座」の想像力といい、

昔の方の想像力は今では遠く及ばない…と言えそうです。




よつくまがお届けいたしました˚*・.。 ꕤ
(2025.9 加筆修正)




合わせて読みたい記事です





ご登録頂ければ嬉しいです






※ご登録頂くと記事が更新された際にアプリで通知が届きます。
見逃したくないブログやよく閲覧するブログなどに便利な機能ですꕤ


X(ツイッター)のんびり更新中です





  

このページのトップヘ