北欧 : 四つ葉のくまさんの癒しのお花、時々お料理日記

四つ葉のくまさんの癒しのお花、時々お料理日記

フェイクグリーン アーティフィシャルフラワーなら四つ葉のくまさん! ハンドメイドサイト minne(ミンネ)にて多くのインテリア雑貨を出品中です。 アレンジ リース スワッグ 壁飾り 手作りの花瓶など 新作を紹介しています。 気まぐれに今さら聞けないお料理ガイド 作り置き惣菜 簡単レシピなど。 自然や雑学 言葉や健康に関するお役立ち情報もお届けしています。 お気軽にご覧くださいませ˚*・.。 ꕤ

カテゴリ:雑談 日記 > 北欧



厳かな雰囲気で祈りを捧げる本場の「クリスマス」



こんにちは(*´ -`)(´- `*)
四つ葉のくまさんことよつくまです
本日もよろしくお願いいたします。


「サンタクロース」の本場フィンランド。

北欧諸国やヨーロッパでは大切な季節行事でもあります。


finrand

画像はイメージ フリー画像です
(幻想的な「オーロラ」のイメージ)



本場ではどのような「クリスマス」を過ごしているのでしょうか?


私達がイメージしている「クリスマス」よりも、

・厳か
・神聖

なものであるのです。


seiya

画像はイメージ フリー画像です
(「聖夜」のイメージ)



本日は「クリスマスマーケット」で準備を済ませ…

「クリスマス」当日についてのお話です。


kurisumasu1

画像はイメージ フリー画像です
(無事に迎えられますように)



「聖なる夜」に祈りを捧げる日


日本でも「クリスマス」の文化は定着しました。

しかし年末商戦という側面も増長しています。


本来の意味とはだいぶ違います。


BlogPaint

画像はイメージ フリー画像です
(厳かな雰囲気で祈りを捧げます)



北欧の「クリスマス」に教会は欠かせません。


24日又は25日のいずれかの深夜に、

家族そろって教会を訪れます。


kurisumasumisa

画像はイメージ フリー画像です
(祈りを捧げて平穏を感謝します)



「聖夜」とは「イエス・キリスト」が誕生した日です。

またちょうど「冬至」の頃でもあります。


「冬至」は昼が最も短い日から、

徐々に昼間が長くなる日です。


hikariganobiru

画像はイメージ フリー画像です
(降り注ぐ光のイメージ)



つまり太陽が蘇り、

再び力を取り戻す日。


徐々に昼間が長くなっていくのです。


kirisutoseitan

画像はイメージ フリー画像です
(「キリスト」の生誕…「クリスマス」の始まり)



「クリスマス」のミサは、

信仰により違いはあれど、子供からお年寄りまで真剣に行われます。


とても「神聖」なものでもあります。


kyoukai


画像はイメージ フリー画像です
(近隣の教会を訪れます)



「聖夜」と呼ばれる所以でもあります。


場合によりご先祖が眠る墓所を訪れることもあるそうです。



※信仰する宗派により内容が異なる場合があります



「ヨウルラウル」の調べにのせて


フィンランドの場合。

教会では祈りを捧げると共に歌を歌います。


sanbika



クリスマスソングである、

「ヨウルラウル」

を歌います。


kyoukai

画像はイメージ フリー画像です
(厳かなる「聖夜」)



ヨウル ⇒ 冬至の祭事
ラウル ⇒ 相談する



直訳ではそうなります。


sanbika

画像はイメージ フリー画像です
(「賛美歌」に込められた願い)



フィンランドではクリスマスソングのことを「ヨウルラウル」と呼ぶのです。


・今年もこの日を迎えられました
・家族が皆揃って過ごせました
・健康でいられました

etc…


様々な気持ちを込めて「賛美歌」を歌います。


sanbika1

画像はイメージ フリー画像です
(日々の感謝をメロディに乗せて…)




普段の教会は若い方はあまりおりません。

それは日本と同じです。


ただ「クリスマス」の期間だけは老若男女が集う…そんな光景が見られるそうです。



今夜は「夜ふかし」をしてもいい日


もう一つ子供たちにとって嬉しいことがあります。

それは「クリスマス」の日は「夜ふかしOK」なことです。


yohukasi


画像はイメージ フリー画像です
(普段なら怒られてしまいます)



日本では、

「早く寝ないとサンタさん来ないよ?」

と寝かされてしまいます。


kyoukai2

画像はイメージ フリー画像です
(「サンタクロース」は知らぬ間に来ているのです)



・イブの夜に靴下を置いて眠る
・朝にサンタのプレゼントが置いてある


いささか夢がないですが、日本の事情です。


kurisumasunoyoru

画像はイメージ フリー画像です
(まだかなぁ…という声が聞こえそうです)



北欧では少し事情が違っていて、

「サンタクロース」の到着を待つために「夜ふかし」して待っていてもOKの日です。


また各イベントにはもちろん子供も参加します。


sauna

画像はイメージ フリー画像です
(「サウナ」で過ごすクリスマスもある)



北欧らしく「一晩中サウナに入る」という地域もあるようです。


日本に例えれば「大晦日」に近いイメージでしょうか。



実在する「サンタクロース」


北欧の子供たちにとって「サンタクロース」は実在するものです。


実際に「サンタクロース」が家を訪れてプレゼントをくれたりする。

そんな日に早寝している場合ではありません。


BlogPaint

画像はイメージ フリー画像です
(さすが本場の「クリスマス」です)




【「サンタクロース」の存在】


日本 ⇒ 見えないもの
北欧 ⇒ 存在するもの



それほど身近なものであるのです。



santa kuruma


画像はイメージ フリー画像です
(車に乗ったり…バイクに乗ったり)



街に出れば、

たくさんの「サンタクロース」がプレゼントを持って歩いている風景を見られるでしょう。


中には…

・車に乗ってプレゼントを配る
・バイクにのった「ちょい悪サンタ」

などというの見かけるのだとか。


kyoukai1

画像はイメージ フリー画像です
(「トナカイ」だけではないようです)



このような時代だからこそ…大切に


本場北欧の「クリスマス」は、

日本と比べるとだいぶ勝手が違うようです。


santa baiku

画像はイメージ フリー画像です
(これはこれで「あり」ではないでしょうか?)



しかしそこに宿る精神は同じではないでしょうか?

・大切な家族に
・愛する人に
・親愛なる友人たちに

元気でいて欲しいという気持ちは同じはず。


kurisumasuheiwa

画像はイメージ フリー画像です
(「平和」を祈る気持ちに差はありません)



最近の状況は思わしくありません。


世界的な「感染症」から立ち直りつつある中で、

影を落とす「戦争」や「災害」に「異常気象」


heiwa

画像はイメージ フリー画像です
(「クリスマス」くらいは「平和」であってほしいもの…)



世界の「平和」を祈りつつ…

皆様にも素敵な「クリスマス」が訪れますように…Merry Christmas!




よつくまがお届けいたしました˚*・.。 ꕤ




合わせて読みたい記事です





ご登録頂ければ嬉しいです






※ご登録頂くと記事が更新された際にアプリで通知が届きます。
見逃したくないブログやよく閲覧するブログなどに便利な機能ですꕤ


X(ツイッター)のんびり更新中です





  



本場の「クリスマス」では何を食べるのか?



こんにちはღ(*゚~゚*)モグ 
四つ葉のくまさんことよつくまです
本日もよろしくお願いいたします。


「サンタクロース」の本場フィンランド。

北欧諸国やヨーロッパでは大変に盛り上がる時期です。




finrand

画像はイメージ フリー画像です
(おしゃれなフィンランドのイメージ)



本場ではどのようなお料理を食べて、

「クリスマス」を過ごしているのでしょうか?


どうやら「フライドチキン」というわけでも無いようです。


本日は「本場のクリスマスの食事情」についてのお話です。


kurisumasumake4

画像はイメージ フリー画像です
(食を揃えるのも「クリスマスマーケット」です)



「クリスマスマーケット」で買い出しとつまみ食い


日本では「フライドチキン」というのが一般化しています。

これは宣伝や広告が成功した例とも言えます。


huraidotikin2

画像はイメージ フリー画像です
(「フライドチキン」を食べる家庭は多い)



本場では「クリスマスマーケット」で準備をします。


「クリスマスマーケット」には様々な屋台が出店しています。

中でも休暇の間に頂けるような保存の利く物が人気です。


sarami

画像はイメージ フリー画像です
(中でも「サラミ」の屋台は人気が高い)




【「クリスマスマーケット」の人気商品】


サラミやソーセージ
・チーズ
・チョコレート
・お菓子専門
干した魚介類


それぞれ専門の屋台で食材を準備します。


買い物の際に欠かせないものの一つが「グロッグ」(ホットワイン)です。


hotwain

画像はイメージ フリー画像です
(温かい「グロッグ」を飲みながら)



屋台巡りは「グロッグ」を飲みながら…

買い物をすること自体が一つの「クリスマス」の楽しみ方なのです。



【ホットワインの呼び名】


・ホットワイン(日本・和製英語)
・グリューワイン(ドイツ)
・マルドワイン(アメリカ)
・ヴァン・ショー(フランス)


guroggu

画像はイメージ フリー画像です
(温めた「ワイン」に「スパイス」や「果実」が入ります)



寒い北欧では身体を温める必要があります。


アルコールも程よく飛んでいる「グロッグ」は、

「スパイス」も利いているので身体が芯から温まります。


hosidara

画像はイメージ フリー画像です
(「干し鱈」は北欧やヨーロッパで多く食される)



保存が利くものを選ぶのも、

寒さが厳しい北欧ならではなのでしょう。


・干し肉
・干し鱈
・チーズ類
・様々なお菓子類


「クリスマス」までにこのような品を買い揃えます。


jinja-kukki-

画像はイメージ フリー画像です
(「ジンジャークッキー」も欠かせない一品)



お菓子であるクッキーにも、

「スパイス」が用いられているのが特徴です。


慣れていない私達にはやや癖があるように感じるかもしれません。



意外に「豚肉」のお料理も多い


日本では「フライドチキン」や「ローストチキン」一択でした。


近年では大手の戦略で「オマール海老」なども扱うようになりました。

豪華に見えるメニューが人気です。


kurisumasususi

画像はイメージ フリー画像です
(「クリスマス」をイメージした「寿司」)



日本らしく「寿司」や、

「サーモン」なども増えてきました。


今後は徐々に多様化していくものと思われます。


omaruebi

画像はイメージ フリー画像です
(画像は「オマール海老」…本来は決まりはない)



北欧諸国では「豚肉」「羊肉」なども食します。

各国の「クリスマス料理」を少しご紹介します。





【デンマーク】


「フレスケスタイ」(豚肉のカリカリ焼き)


huresukesutai

画像はイメージ フリー画像です
(皮目はパリッと中ジューシー)



皮目をパリッと焼いた「豚肉」のお料理です。

「グレイビーソース」で頂くのだそうです。




【ノルウェー】


「リッべ」(豚バラのオーブン焼き)


ribbe

画像は「いちまる厨房」様のものです
(ノルウェーの伝統料理です)



やはり「豚肉」をパリッとオーブンで焼いたお料理です。


「じゃがいも」や「りんご」

「りんご」で作ったソースなどを添えて頂きます。





「ピンネキオット」(羊肉の塩漬け)


hituzinosioduke

画像はイメージ フリー画像です
(「羊肉」も塩漬けで保存食にされる)



こちらは「羊肉」を塩漬けした保存食の一つです。

ノルウェー西部でよく食べられるお料理だそうです。


ちなみにアイスランドでは「ラム肉」の燻製「ハンキキョト」が有名です。


ramuniku

画像はイメージ フリー画像です
(「ラム肉の燻製」と思われるイメージ)




【スウェーデン】


「クリスマスハム」


スウェーデンでは「クリスマスハム」が有名です。


kurisumasuhamu

画像はイメージ フリー画像です
(インパクト大の「クリスマスハム」)



メインディッシュは保存食を中心に肉料理が多いようです。

もちろん「サラミ」や「チーズ」も食卓に上がります。


saramitoti-zu

画像はイメージ フリー画像です
(「サラミ」と「チーズ」の盛り合わせ)



ノルウェーなどでは「干し鱈」をよく食べます。

もちろん「クリスマス」の食卓にものぼります。



伝統的な「干し鱈」のクリスマス料理


「ルーテフィスク」(タラの灰汁漬け)


rutofisuku

画像はイメージ フリー画像です
(「干し鱈」を戻すのに大変時間がかかる)



ノルウェー北部でよく食べられる「干し鱈」を使ったお料理です。


ただし少し癖が強く、好みが分かれる味だそうで…

「干し鱈」がぷるんとするまで漬けるのがポイントだそうです。


伝統的な「クリスマス料理」といったポジジョンで、避ける方も多いのだとか。


fasutohu-so

画像はイメージ フリー画像です
(若者の人気は「ファストフード」)



日本でも癖の強い「郷土料理」を避けて、

若い方は「ファストフード」を食べたりします。


その点はあまり変わらないようです。



「アーモンド」があったら幸せになる!


最後にちょっと面白いお料理をご紹介しようと思います。


「粥を取り分けあたりが出たら幸せになる」


そのような遊び心あるメニューです。



「リーシプーロ」(ミルク粥)


risipro

画像はイメージ フリー画像です
(「幸せのアーモンド」…入っているでしょうか)



フィンランドで食べられている「ミルクのお粥」です。

甘く優しい味がします。


お粥を作った鍋に「一粒のアーモンド」を入れます。

それを無作為に取り分けます。


自分のお皿に「アーモンド」が入っていると、

幸せに過ごせると言われています。


a-mondo

画像はイメージ フリー画像です
(入っているのは一粒だけ…です)



味のように優しい「おまじない」といったところでしょうか。



冬が厳しい北欧だからこその文化


本場北欧の「クリスマス」は、

私達の「クリスマス」と比べて食事情も違うようです。


「ごちそう」を食べることに違いはありませんが、

もっと土地に根付いたものである気がします。


sitimentyou

画像はイメージ フリー画像です
(「七面鳥の丸焼き」はアメリカの先住民たちが発祥とされます)



またその伝統が徐々に失われつつあることも感じます。

・大切な人達と過ごす
・今年の無事と食事に感謝をする


その思いがあれば、何を頂いても構わないのです。


kazokudekurisumasu

画像はイメージ フリー画像です
(大切な人と過ごせますように)



どの国でも伝統的な「食文化」は受け継がれていかなければ、

廃れていってしまうものです。


いずれにせよ今年の無事に感謝をして…

素敵な新年を迎えたいものです。


meri-kurisumasu

画像はイメージ フリー画像です
(無事に過ごせることが一番です)



よい「クリスマス」をお過ごしください…Merry Christmas!




よつくまがお届けいたしました˚*・.。 ꕤ




合わせて読みたい記事です





ご登録頂ければ嬉しいです






※ご登録頂くと記事が更新された際にアプリで通知が届きます。
見逃したくないブログやよく閲覧するブログなどに便利な機能ですꕤ


X(ツイッター)のんびり更新中です





  



大いに盛り上がる「クリスマスマーケット」



こんにちは(ㅅ´ ˘ `)♡
四つ葉のくまさんことよつくまです
本日もよろしくお願いいたします。


「サンタクロース」の本場であるフィンランドはもちろん…

北欧諸国やヨーロッパでは大変に盛り上がる時期です。


rappurando

画像はイメージ フリー画像です
(ラップランド地方には「サンタクロース村」もある)



近年では日本でも「クリスマスマーケット」が開催されるようになりました。

本場ではどのような「クリスマス」を過ごしているのでしょうか?


本日は「クリスマスマーケット」についてのお話です。


BlogPaint

画像はイメージ フリー画像です
(きらびやかなマーケットの明かり)



今年の「クリスマス」を祝うものが全て手に入る


「クリスマス」を楽しむには…

まず「クリスマスマーケット」からすべてが始まる…


それが本場の楽しみ方です。


kurisumasuma-ketto2

画像はイメージ フリー画像です
(何でも揃うマーケットです)



「クリスマスマーケット」には…


その年の「クリスマス」を楽しむためのアイテムが、

すべて揃っています。


kurisumasumake

画像はイメージ フリー画像です
(マーケット自体がテーマパークのようです)



「楽しむと同時に準備をする場所」


とも言えます。



【クリスマスのための準備】


・クリスマスの飾り付け
・大切な方へのプレゼント
・当日に食べる食料やお菓子
・キャンドルなどの灯り

etc…


全てが「クリスマスマーケット」で入手できます。


kurisujasmaketto

画像はイメージ フリー画像です
(「コロナ禍」には中止が相次いだ…)



現在は「コロナ禍」の規制も解除されて、

本場の「クリスマスマーケットツアー」などが再開されています。


kurisumasuma-ketto3

画像はイメージ フリー画像です
(「絵本」のような世界を経験してみるのも手です)



さすがは本場です…スケールが違います。



「オーナメント」を選ぶのも一苦労


「クリスマスツリー」に飾る「オーナメント」


こちらを選ぶのも大切な目的です。

種類が多いので選ぶ事自体を楽しむのです。


kurisumasumake1

画像はイメージ フリー画像です
(どれも素敵です)



「オーナメント」を取り扱うお店は多数あり、

お店を何件も回る方も多いです。



o-namento

画像はイメージ フリー画像です
(それぞれ意味を持つ「オーナメント」たち)



「クリスマスマーケット」の中には「オーナメントショップ」が複数あります。


中にはハンドメイドの独創的なアイテムを扱うお店があったり…

選ぶのには本当に時間がかかりそうです。


きっと大切な人と選ぶ時間そのものを楽しんでいるのでしょう。


kurisumasukazoku1

画像はイメージ フリー画像です
(家族で飾り付けていきます)



「オーナメント」に意味については別記事にまとめました。

よろしければこちらをご覧ください。



北欧のイルミネーションは…比較的質素


きらびやかなヨーロッパ諸国に比べて、

また日本などのイルミネーションと比べても…


北欧のイルミネーションは比較的質素と言われています。


kurisumasumake2

画像はイメージ フリー画像です
(温かいイメージの灯り)



フィンランドでももちろんイルミネーションを点灯しますが…

華美なものではなく質素なものが好まれるそうです。


自然の灯りを大切にする国民性なのです。


tontou1

画像はイメージ フリー画像です
(北欧に伝わる妖精「トントゥ」さん)




「キャンドル」消費量は世界一


北欧では冬の時期には「キャンドル」を大量に使用します。

「クリスマス」も例外ではなく、専門店も存在します。


その消費量は世界一と言われています。


kurisumasumake3

画像はイメージ フリー画像です
(色合いも質素です)



「キャンドル」の灯りをともし、

「ジンジャーブレッド」を食べながら「クリスマス」を待つのです。


BlogPaint

画像はイメージ フリー画像です
(キャンドルの灯りは「ほっこり」します)



また夜が長い為、自然と「キャンドル」の消費量も増えるのです。


・家族や友人との時間を大切にする
・「ほっこり」する時間をもつ



そのような「ヒュッゲ」の考えもあるのでしょう。


hyugge

画像はイメージ フリー画像です
(「ほっこり」する空間を大切にする)



「キャンドル」の灯りは温かみがあり、

それだけで癒やされる感じがします。



23日には全てのマーケットが店じまい


日本などではギリギリまで販売を続けています。

また「クリスマスイブ」「クリスマス」当日ともお店は繁盛しています。


北欧の「クリスマスマーケット」では23日になったら、

一般のお店もすべてのマーケットも閉まります。


kurisumasuma-ketto4

画像はイメージ フリー画像です
(販売する側も「クリスマス休暇」に入ります)




賑やかであった「クリスマスマーケット」の反動か…

街が静まり返るとも言われています。


大手デパートですら営業している店舗は少ないのです。


kurisumasukazoku

画像はイメージ フリー画像です
(「クリスマス」には店の人も休みです)



・お店を経営している人
・マーケットの出店者
・地元のお客様


全ての方が家族や大切な人の待つ家に帰るのです。


ienikaeru

画像はイメージ フリー画像です
(それぞれが帰路につきます)



営業をしていてもお客様がいないので、

休業したほうがよいとも言えるでしょう。



本場ではこうして「クリスマス」当日までを過ごします。


kurisumasu


画像はイメージ フリー画像です
(待ちわびた「クリスマス」の休暇)



日本ではなかなか難しいことです。


日本では…

・利便性
・経済的な理由
・運営上の問題
・休暇が取りにくい環境


yasumenai

画像はイメージ フリー画像です
(やむを得ず勤務している方も多い)



と言った様々な理由から、

お店の人や配送業者などを含めて全員が休むというのは難しいです。



北欧諸国でも公共機関や病院など開いているところもあるようですが…

基本的には休暇に入ります。


そのあたりも「幸福度」と関係している…のかもしれません。


kouhuku

画像はイメージ フリー画像です
(「幸福」も人それぞれ…)




よつくまがお届けいたしました˚*・.。 ꕤ




合わせて読みたい記事です





ご登録頂ければ嬉しいです






※ご登録頂くと記事が更新された際にアプリで通知が届きます。
見逃したくないブログやよく閲覧するブログなどに便利な機能ですꕤ


X(ツイッター)のんびり更新中です





  

このページのトップヘ